{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":8,"n_cols":3,"rows_kept":8,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"Buongiorno,\t\r\n\r\nCon la presente siamo a sottoporre i seguenti quesiti:\r\n\t\t\t\r\n\r\n\r\n1)\t(PER TUTTI I LOTTI ) La Vs. disponibilità, certi che non vi sia alcun interesse, né tantomeno la volontà, da parte della Stazione Appaltante (Ente Contraente se diverso) di esporre l’Appaltatore (“Assicuratore Aggiudicatario dell’appalto”) ad eventuali violazioni di legge o regolamenti, tra cui quelle in materia di sanzioni internazionali, a prevedere in caso di aggiudicazione l’inserimento nei rispettivi Capitolati di Polizza della Clausola di seguito riportata:\r\n\r\nESCLUSIONE OFAC - SANZIONI INTERNAZIONALI: Gli [Assicuratori] [Riassicuratori] non sono tenuti a fornire alcuna copertura o a disporre alcun risarcimento ai sensi del presente contratto, qualora ciò implichi qualsiasi tipo di violazione di legge o regolamento in materia di sanzioni internazionali, che esponga gli [Assicuratori] [Riassicuratori], la loro capogruppo o la loro controllante a qualsiasi violazione delle leggi e dei regolamenti in materia di sanzioni internazionali.\r\n\r\nQualora invece i Capitolati di Polizza prevedessero già la suddetta Clausola di ESCLUSIONE OFAC, ma in una versione anche solo in parte difforme da quella proposta dalla Scrivente, si chiede la Vs. disponibilità ad acconsentire alla mera sostituzione della medesima.\r\n                                                                                                                                                     \r\n\t\r\n2)\tLa Vs. disponibilità, in caso di aggiudicazione, all’inserimento nel Capitolato RC PATRIMONIALE della seguente appendice:\r\n\r\nAPPENDICE DI RESTRIZIONE DELL’AMBITO DI APPLICAZIONE TERRITORIALE \r\n\r\nLe parti convengono che la presente polizza sia modificata come segue: \r\nIndipendentemente da qualsiasi disposizione contraria contenuta nella presente polizza, o in qualsiasi appendice o estensione aggiunta alla presente polizza, non vi sarà alcuna copertura garantita dalla polizza per qualsiasi pretesa, azione, causa o procedimento per la parte in cui siano introdotti, promossi o proseguiti in un’Area Specifica; ad eccezione degli importi sostenuti al di fuori di un’Area Specifica da una persona fisica al di fuori di un’Area Specifica per difendersi da una pretesa, azione, causa o procedimento introdotti, promossi o perseguiti in un’Area Specifica, ma esclusivamente nella misura in cui tali importi siano coperti da qualche garanzia prevista dalla presente polizza. \r\nAi fini della presente appendice, per “Area Specifica” si intende: \r\n(a) la Repubblica di Bielorussia e/o \r\n(b) la Federazione Russa (come riconosciuta dalle Nazioni Unite) o i suoi territori, comprese le acque territoriali o i protettorati in cui ha il controllo legale (per controllo legale si intende quello riconosciuto dalle Nazioni Unite). \r\n                                                                   \r\nLaddove vi fosse un conflitto tra i termini di questa appendice e la polizza, prevarrà il contenuto della presente appendice, salva in ogni caso l’applicazione di qualsiasi clausola Sanzioni. \r\nSe una qualsiasi disposizione di questa appendice è, o in qualsiasi momento diventa, in qualsiasi misura, non valida, illegale o inapplicabile ai sensi di qualsiasi provvedimento o norma di legge, tale disposizione sarà, in tale misura, considerata non far parte di questa appendice, ma la validità, legalità e applicabilità del resto di questa appendice non saranno influenzate. \r\nTutti gli altri termini, condizioni ed esclusioni rimangono invariati.\r\n\r\n\r\n\r\n3)  Chiediamo, se l’Ente ha rappresentanze, interessi commerciali, società Controllate/Partecipate, fatturato/vendite, dipendenti/collaboratori all’interno dei territori della Repubblica di Bielorussia e/o della Federazione Russa.\r\n\r\n\r\n\r\n4)\tPer il Lotto INFORTUNI, chiediamo se al momento sono previsti, durante il periodo oggetto di affidamento, viaggi/trasferte di lavoro o comunque organizzate dalla contraente in Russia, Bielorussia o Ucraina che comprendano la partecipazione di persone assicurate;\r\n\t\r\n\r\n\r\n\r\n5)\tPer il lotto KASKO siamo a richiedere:\r\n•\tse ci sono  differenze di rilievo presenti tra le condizioni in scadenza e quelle ora proposte con riguardo alle garanzie prestate, al limite di indennizzo per veicolo, allo scoperto/franchigia per sinistro.\r\n•\tChilometri registrati “a consuntivo” in ciascuna delle annualità a cui è riferita la statistica sinistri pubblicata ed in ogni caso almeno per le ultime tre annualità come da schema di seguito riportato:\r\no\tConsuntivo Anno 2022: Km …………….…..…;\r\no\tConsuntivo Anno 2021: Km ……………………;\r\no\tConsuntivo Anno 2020: Km ……………………;\r\no\tConsuntivo Anno 2019: Km ……….……………;\r\no\tConsuntivo Anno 2018: Km ……….……………;\r\n\r\n\r\n\r\n6) Premi e assicuratori in corso eccetto Rc Patrimoniale.\r\n\r\n\r\n\r\nIn attesa di un Vostro cortese riscontro, porgiamo cordiali saluti.\r\n\r\n","Si veda la risposta a quesiti Prot_202500055702_001_12_05_2025 pubblicata nel Dettaglio gara - Riepilogo documentazione"]
[2,"Buongiorno,\r\ncon la presente si chiede conferma che in caso di aggiudicazione la sottoscrizione del contratto avverrà mediante scrittura privata firmata digitalmente. \r\nIn attesa di un gentile riscontro porgiamo cordiali saluti.","La sottoscrizione del contratto avverrà, ai sensi dell’art. 18, comma 1, del D. Lgs. n. 36/2023, mediante scrittura privata con la sottoscrizione con firma digitale della relativa polizza."]
[3,"QUESITO A \r\npreso atto della esclusione di polizza di seguito riportata \"inquinamento di qualsiasi genere di aria, acqua e suolo; danno ambientale in genere; presenza ed effetti, diretti e indiretti, di muffa tossica di qualsiasi tipo e di amianto, fermo quanto previsto alla clausola ECOLOGIA E AMBIENTE\" chiediamo conferma che tra gli inquinanti indicati nell’articolo rientrino anche i Composti Fluorurati così come definiti sostanze inquinanti e tossiche dallo stesso Ministero dell’Ambiente.\r\n\r\nQUESITO B \r\nin merito al possesso del requisito di capacità tecnica e professionale per il lotto RC Patrimoniale, si chiede conferma che per \"oggetto analogo a quelli oggetto al servizio assicurativo del lotto per cui si partecipa\" si intendono servizi che rientrino nel ramo Ministeriale 13 RC Generale.\r\n\r\n\r\n","RISPOSTA A\r\nCome previsto alla lett. b) dell’art. 26 “Esclusioni”, sono esclusi dall’assicurazione i danni derivanti da “inquinamento di qualsiasi genere di aria, acqua e suolo; danno ambientale in genere; presenza ed effetti, diretti e indiretti, di muffa tossica di qualsiasi tipo e di amianto, fermo quanto previsto alla clausola ECOLOGIA E AMBIENTE”.\r\nSi precisa che, a parziale deroga di quanto stabilito alla richiamata lett. b) dell’art. 26 “Esclusioni”, l’assicurazione è estesa allo svolgimento delle attività di consulenza e controlli in ambito di ecologia e ambiente, fonti di inquinamento e verde industriale, limitatamente alle perdite patrimoniali conseguenti all’errata interpretazione e/o applicazione di norme e di leggi, così come stabilito alla lettera c) dell’art. 28 “Delimitazioni di Garanzia” del Capitolato.\r\n\r\nRISPOSTA B\r\nIl concorrente deve possedere i requisiti di capacità tecnico-professionali  così come previsto al paragrafo 6.3 del disciplinare di gara.\r\nPer la partecipazione al Lotto 4 - COPERTURA ASSICURATIVA DELLA RESPONSABILITA’ CIVILE PATRIMONIALE, dovrà aver eseguito nell’ultimo decennio a decorrere dalla data di pubblicazione del bando, almeno 3 contratti aventi ad oggetto la copertura assicurativa  RC PATRIMONIALE a favore delle Amministrazioni pubbliche di cui all’art. 1, comma 2, del D.Lgs. 165/2001.\r\n"]
[4,"Spett.le Ente, \r\n\r\nper il lotto RC PATRIMONIALE, chiediamo La Vs. disponibilità, in caso di aggiudicazione, all'inserimento sul capitolato della clausola sotto-riportata. Qualora invece i Capitolati di Polizza prevedessero già la suddetta Clausola di ESCLUSIONE CYBER, ma in una versione anche solo in parte difforme da quella proposta dalla Scrivente, si chiede la Vs. disponibilità ad acconsentire alla mera sostituzione della medesima:\r\n\r\n “CLAUSOLA DI ESCLUSIONE LIMITATA RELATIVA A PERDITE CYBER - LMA5531 \r\n1. La presente polizza esclude qualsiasi perdita effettiva o presunta, danno, responsabilità, reclamo, multa, sanzione, costo (inclusi, ma non limitati a, costi di difesa e costi di mitigazione) o spesa di qualsiasi natura direttamente o indirettamente causati da, contribuiti da, risultanti da, derivanti da o in connessione con: \r\n\r\n1.1 un Incidente informatico, a meno che non sia soggetto alle disposizioni del paragrafo 3; \r\n1.2 un Atto informatico; o \r\n1.3 una violazione della legge sulla protezione dei dati da parte dell'Assicurato, o di soggetti che agiscono per l'Assicurato, che comporti l'accesso, l'elaborazione, l'utilizzo o il funzionamento di qualsiasi Sistema Informatico o Dati, compresi i costi di notifica, i costi di consulenza in caso di crisi, le spese di monitoraggio del credito, la sostituzione di carte di credito o di pagamento effettive, le spese forensi, le spese di pubbliche relazioni o la consulenza e i servizi legali. \r\n2. Qualsiasi copertura per i costi di ricostituzione o recupero di documenti persi o danneggiati di proprietà o controllati dall'Assicurato nella presente Polizza non si applica ai Dati. \r\n3. Fermi restando tutti i termini, le condizioni, le limitazioni e le esclusioni della presente Polizza o di qualsiasi sua appendice, il comma 1.1 non si applicherà a qualsiasi richiesta di risarcimento altrimenti coperta derivante da una violazione effettiva o presunta dell'Obbligo Professionale da parte dell'Assicurato che comporti l'accesso, l'elaborazione, l'utilizzo o il funzionamento di qualsiasi Sistema Informatico o Dati, a meno che tale violazione effettiva o presunta dell'Obbligo Professionale da parte dell'Assicurato non sia causata da, contribuita da, risultante da, derivante da o in connessione con un Cyber Act. \r\n\r\nDefinizioni \r\n4. Per Cyber Act si intende un atto non autorizzato, doloso o criminale o una serie di atti non autorizzati, \r\n\r\ndolosi o criminali correlati, indipendentemente dal tempo e dal luogo, o la minaccia o l'imbroglio dello stesso che coinvolge l'accesso, l'elaborazione, l'uso o il funzionamento di qualsiasi Sistema Informatico. \r\n5. Per incidente informatico si intende \r\n\r\n5.1 qualsiasi errore od omissione o serie di errori od omissioni correlate che coinvolgano l'accesso, l'elaborazione, l'utilizzo o il funzionamento di qualsiasi Sistema Informatico; o \r\n5.2 qualsiasi indisponibilità o guasto parziale o totale o serie di indisponibilità o guasti parziali o totali correlati all'accesso, all'elaborazione, all'utilizzo o al funzionamento di qualsiasi Sistema Informatico. \r\n6. Per Sistema Informatico si intende qualsiasi computer, hardware, software, sistema di comunicazione, dispositivo elettronico (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, smart phone, laptop, tablet, dispositivi indossabili), server, cloud o microcontrollore, incluso qualsiasi sistema simile o qualsiasi configurazione dei suddetti e incluso qualsiasi dispositivo associato di input, output, archiviazione dati, attrezzatura di rete o struttura di back up, di proprietà o gestito dall'Assicurato o da qualsiasi altra parte. \r\n7. Per dati si intendono informazioni, fatti, concetti, codici o qualsiasi altra informazione di qualsiasi tipo registrata o trasmessa in forma tale da poter essere utilizzata, consultata, elaborata, trasmessa o memorizzata da un Sistema Informatico. \r\n8. Per legge sulla protezione dei dati si intende tutta la legislazione applicabile in materia di protezione dei dati e della privacy, i regolamenti di qualsiasi paese, provincia, stato, territorio o giurisdizione che disciplinano l'uso, la riservatezza, l'integrità, la sicurezza e la protezione dei dati personali, e qualsiasi guida o codice di pratica emesso da qualsiasi regolatore o autorità per la protezione dei dati di volta in volta (tutti come modificati, aggiornati o reintrodotti di volta in volta). “\r\n\r\n","In riferimento alla clausola proposta si rinvia a quanto previsto dal Capitolato di Polizza confermando gli atti di gara a corredo."]
[5,"Si chiede cortesemente il premio annuo lordo in corso per il solo lotto RC Patrimoniale.","Premio annuo RC Patrimoniale: € 21.900,00"]
[6,"Buongiorno, in merito al lotto RC Patrimoniale siamo a chiedere quanto segue:\r\n\r\n1. Assicuratore in corso\r\n2. Premio lordo annuo in corso\r\n3. in caso di aggiudicazione possibilità di sostituire la clausola Sanzioni Internazionali con la seguente:\r\nMISURE RESTRITTIVE (SANCTION LIMITATION EXCLUSION CLAUSE)\r\nGli Assicuratori sono esonerati dall’obbligo di prestare la copertura assicurativa e di indennizzare qualsiasi richiesta di risarcimento e comunque ad eseguire qualsiasi prestazione in forza della presente polizza se e nella misura in cui tale copertura, pagamento di indennizzo od esecuzione di tale prestazione esponga gli Assicuratori o i loro riassicuratori a sanzioni, divieti o restrizioni in base a risoluzioni delle Nazioni Unite o sanzioni di natura commerciale od economica in base a leggi o regolamenti di qualunque paese dell’Unione Europea, del Regno Unito o degli Stati Uniti d’America.\r\n\r\nGrazie e saluti\r\n","Punto 1: AIG EUROPE SA \r\nPunto 2. € 21.900,00\r\nPunto 3: In riferimento alla clausola proposta si rinvia a quanto previsto dal Capitolato di Polizza confermando gli atti di gara a corredo.\r\n"]
[7,"Spett.le Ente, \r\n\r\ncon la presente siamo cortesemente a richiedere: \r\n- Compagnia uscente e premio annuo lordo in corso; \r\n- Massimale per sinistro e massimale annuo in corso; \r\n- Franchigia in corso.\r\n\r\nDistinti saluti","Ramo Infortuni Cumulativi: Compagnia Allianz Next Spa, premio annuo € 7.176,84 – Somma assicurata Morte e IP 300.000 – nessuna franchigia\r\n\r\nRamo Kasko: Compagnia HDI ASS.NI SPA, premio annuo € 4.891,00 – Somma assicurata 25.000 – franchigia 150,00\r\n\r\nRamo Libro Matricola Auto, Compagnia HDI ASS.NI SPA, premio annuo € 13.009,36 – Massimale 20.000.000 – nessuna franchigia su RCA\r\n\r\nRamo RC Patrimoniale, Compagnia AIG EUROPE, premio annuo € 21.900,00, Massimale per sinistro € 2.500.000,00, Massimale annuo in corso € 5.000.000,00, Franchigia in corso € 2.500,00\r\n"]